wild的用法总结
作者：opple 时间：2023-11-28 阅读：()
wild的意思
adj. 野生的,野蛮的,狂热的,荒凉的
n. 荒野,未开化的地方,偏远地区,人烟稀少的地区
adv. 疯狂地,胡乱地
变形：比较级：wilder; 最高级：wildest;
wild用法
wild可以用作形容词
wild的基本意思“野生的,野性的,野蛮的”,指在自然条件下生活,有自然的特性或指未开化的,作此解时,没有比较级和最高级。wild还可表示“凶猛的,不驯服的”“易受惊的,不易接近的”等,用于指地方,可表示“荒芜的,荒凉的”。
wild还可表示“强烈的,狂暴的”,指自然力的强烈,用于比喻可指“狂热的,发怒的,疯狂的,热衷于…的”,指人的感情强烈。
wild还可作“极急切的”解,后面可接动词不定式,用于非正式场合。
wild用作形容词的用法例句
In nature, all animals are wild and free.在自然界，一切动物都是野生的，自由自在的。
North America has the world's best climate for wild grapes.北美的气候是世界上最适合野生葡萄生长的。
I was living like a wild child.我的行为像个野蛮的孩子。
wild用法例句
1、There he stood: hair in wild tangles, dark stubble shadowing his chin.
他站在那儿，头发乱成一团，下巴上一片黑胡茬。
2、We disturbed a wild boar that had been foraging by the roadside.
我们惊动了一只一直在路边觅食的野猪。
3、When angry or excited, however, he could be wild, profane, and terrifying.
但愤怒或激动的时候，他也会发狂、会骂人、令人生畏。
“野味”的英文竟然不是“wild food”，英语专业的人都不知道!
“野味”的英文不是wild food，
官方定的这个词，你小学就认识!
2020年的打开方式，太不一样了
日常的吃喝住行都受到了限制
说到底
都是那些吃“野味”的人惹的祸
那“野味”英语怎么说?
可不是wild food，竟然只有一个词!
NO.1
“野味”竟是这个词!
↓
game
那你该问了
这不是“游戏”的意思吗
怎么成了“野味”了
一起来看英文解释
↓
野味，野禽，猎物
看到了吧
小E可没忽悠你
来个例句：
No dealing, no killing. No game for me.
没有买卖就没用杀害，杜绝野味，从我开始。
但小E发现，国家移民管理局发布的
《新型冠状病毒感染的肺炎公众预防提示》
第5条：
不要接触、购买和食用野生动物(即野味)。
Do not touch, buy or eat wild animals (gamey)
官方把“野味”翻译成gamey
也就是game的形容词形式
来看下它的英文解释
↓
用来形容【野味的腥味】
比如
You should't eat gamey food.
你不应该吃野味。
而我们说的“野味”是名词
所以这里的gamey应改成game
说到这里，突然想到一部电影
The Hunger Games《饥饿游戏》
这么翻译真的对吗?
game真的是“游戏”吗?
NO.2
game不只是“游戏”
看过电影的人都知道
↓
那14名选手是彼此的“猎物”
The 14 players are each other's game
更是供那些权贵们娱乐的“游戏”
as while as playing a game for some powerful men.
所以，电影名字里的
game既是“猎物”的意思
也是“游戏”的意思
一语双关，妙啊~
“game”这个单词可有点不简单，
它除了我们熟知的名词“游戏”还能做形容词和副词：
一、当Game做形容词
没错，game还可以做形容词，表示“勇敢的,有决心的,敢作敢为的”在句中可用作定语或表语。
例句和用法：She put up a game fight against her detractors.她勇敢对抗那些诽谤她的人。
He was a game fighter even when he was losing.即使当他失败的时候, 他也是一位勇敢的战士。
显示全部
收起
