存亡祸福，其要在身，圣人重诫阅读答案解析与翻译

　　句意：武丁十分害怕，便小心谨慎地修养品德，追忆先王的政治，恢复被灭亡的诸侯国，让绝祀的卿大夫有继嗣，举用隐逸的贤士，宣示养老的办法。三年之后，远方的国君通过辗转翻译遣使朝拜的就有六个国家。

　　“侧身”作状语，修饰“修行”中间不断开，排除AB;

　　“明”的宾语是“养老之道”，“三年之后”是时间，所以“道”后断开，排除C。

　　【11题详解】本题考查学生理解文言词语一词多义现象的能力。

　　A.“而以存身全国者”中的“存”字意为“保存”，“枉用相存”中的“存”字意为“问候，怀念”，含义不同。

　　句意：而能保存自身、保全国家/屈驾前来问候我。

　　B.“如临深渊”与“临不测之渊，以为固”两句中的“临”字含义都为“面对”。

　　句意：如面临深渊/对着深不可测的黄河，把这作为坚固的屏障。

　　C.“含义相同”错误。“晋鲁卫曹四国相辅”中的“相”字意为“互相”，“好自相扶将”中的“相”字表示偏指一方，意为“她老人家”，含义不相同。

　　句意：晋、鲁、卫、曹四国结成联盟(互相辅助)/好好地扶助她老人家。

　　D.“赐不仁，过问”中的“过”字意为“过错，犯错误，错误地”，“以其境过清”中的“过”字意为“过分，过于”，含义不同。

　　句意：是我不仁厚，发问不当/因为这里的环境太凄清。

　　【12题详解】本题考查学生分析和概括文章内容的能力。

　　D.“丹绰余怒未消，故不肯回答”表述不正确。子赣承认自己不够仁厚，发问不当，请求丹绰将方才说的那三句话再讲一讲，丹绰认为这些对于子赣来说就足够了，所以不再告诉子赣，不是因为“余怒未消”。

　　【13题详解】本题考查学生理解并翻译文言句子的能力。

　　(1)“要”，关键;“重诫”，十分注意警诫;“所忽”，容易忽略的事。

　　(2)“之”，到……去;“涂”通“途”，路;“巾弊布”，戴着破头巾(的人);“衣衰”，穿着丧服(的人)。

　　参考译文：

　　人的生存死亡灾祸幸福，关键全在自己，圣人十分注意警诫自己，对容易忽略的事恭敬谨慎。大臣不受信用会亡国，亲小人近谗臣会亡国，兴办各种事情不合时宜会亡国，役使民力不节制会亡国，刑罚不适当会亡国，在国内失去民心会亡国，在外轻侮大国会亡国。嗜好和欲望使品行亏损，坏话奉承话会搅乱正直的心，众人的言语可以使自己的主意改变，忧患从所忽略的地方发生，灾祸从细微处引起。不警诫、不思考，而能保存自身、保全国家，也是很难啊。

　　大凡把握自身，一定要慎重对待五种根本大事：一是温柔而仁慈，二是忠实而诚信，三是富贵不能傲慢待人，四是谦恭而礼敬，五是宽厚而恬静。《诗经》上说：“战战兢兢，如面临深渊，如踏上薄冰。”说的就是这个道理。

　　先前在殷王高宗武丁的时候，先王的道德缺失，刑法废弛，桑秧、构苗一起生长在朝廷中，到第七天就有一抱粗。卜人占卜这件事说：“桑树、构树是野外植物，野外植物生长在朝廷中，想来该是商朝要灭亡了吧!”武丁十分害怕，便小心谨慎地修养品德，追忆先王的政治，恢复被灭亡的诸侯国，让绝祀的卿大夫有继嗣，举用隐逸的贤士，宣示养老的办法。三年之后，远方的国君通过辗转翻译遣使朝拜的就有六个国家。

　　齐顷公是齐桓公的孙子，国土广阔，人口众多，军队强大，国家富有，又继承了霸主的余威，骄横乖戾怠惰傲慢，从不肯外出与诸侯会盟。晋、鲁、卫、曹四国结成联盟，与齐国在鞍地会战，大败齐国军队，擒获齐顷公。

　　鲁哀侯抛弃国家而逃亡到齐国，齐侯问他：“您为何这样年轻却这么早就抛弃了国家?”鲁哀侯说：“我当初做太子的时候，有很多人劝谏我，我接受了却没有采用;有很多人爱戴我，我也爱护他们，但不亲近他们，这样就在宫内什么也听不到，在宫外也无人辅佐我。这好像是秋天的蓬草，根已经坏了只是枝叶很美，秋风一起，就将要被连根拔起了。”

 2/3   首页 上一页 1 2 3 下一页 尾页