作者:opple 时间:2023-08-06 阅读:()
My suggestion is that we should first work to ensure the Third World has clean drinking water and sanitation.——Bjorn Lomborg
我建议我们应该首先努力确保第三世界有清洁的饮用水和卫生设施。——隆柏格
一、你知道suggestion有几种含义吗?
n.
1.建议,意见
I am just make the suggestion that a committee be set up to investigate into the accident.
我刚才建议设立一个委员会来调查这次事故。
2.暗示,示意;联想,启发
Poetry achieves its finest effects by suggestion.
诗歌借助暗示联想达到最佳意境。
3.微量,细微的迹象
I need a firm, well-sprung mattress with not one suggestion of a sag.
我需要一张结实、没有一点凹陷的高弹力床垫。
二、你知道suggestion和哪些词更搭吗?
posthypnotic suggestion 催眠后暗示
三、词义辨析:表示“意见、建议“的还有哪些词呢?
advice, opinion, proposal, suggestion, recommendation, view 这些名词均含“意见、建议”之意。
advice普通用词,侧重依据个人经验、学识和正确判断而提出的忠言。
opinion日常用词,泛指对某事物的想法和意见。
proposal指正式提出来供研究、采纳或实行的建议。
suggestion普通用词,语气比
advice婉转客气,也不如proposal正式。着重为改进工作、解决困难等提出的建议,有时含所提建议不一定正确,仅供参考的意味。
recommendation指在自己经历的基础上而提出的有益建议、意见或忠告。
view侧重指对重大的或引起公众关注的问题所持的看法和态度。
四、词义辨析:表示“暗示”的同义词还有哪些呢?
hint, implication, suggestion 这些名词均有“暗示,暗指”之意。
hint最常用用词,多指无意中的,间接的暗示。
implication指对某事不公开发表自己的意见,仅用语言动作或表情表明态度,要对方进行推断。
suggestion既可指比较明显的暗示,又可指客观上流露出的迹象。
五、学会suggestion的用法了吗?来做个小测试吧
He is ready to stand by his ____ on education.
他会坚持自己对教育的建议。
advise、advice、suggestion、suggest四个词用法和区别
advise是一个动词,常用用于advise sb to do sth, advise sb of sth或advise sb that 句式。例如:
Lucy advised me to accept his gift. 露茜建议我收下他的礼物。
Teacher advised us that we should study harder. 老师提醒我们要努力学习。
advice是一个不可数名词,没有复数形式。常用于give advice to sb, give advice on sth, accept one's advice等结构。
例如:
I wish you could give me some advice on how to learn English well.
我希望你能够在如何学好英语方面给提些建议。
suggestion是一个名词,与advice意义同,但它是一个可数名词,有复数形式。
suggest是一个动词,最常用的句式是:suggest doing sth, suggest that ...
例如:
Mr Zhang suggested planting more trees. 张先生建议多种树。
The engineer suggested that we repair the machine as soon as possible.
工程师建议我们尽快修好机器。
都表示“建议”,advice和suggestion 到底有什么区别?
总有一些英文词汇容易使人混淆,特别是在实际使用的时候。外语学习者或初学者如果用错语境,可能会引起听众的误解。
suggestion和advice就是这样一组词,要了解它们之间的区别,才能更好地使用。
advice主要是在咨询的时候使用,当一个人对某种特定现象没有清楚的认知,又需要了解自己应该做些什么的时候就会咨询别人,寻求别人的advice,而advice就可以是现存问题的解决方案。
值得注意的是,advice是正式的,还带有控制和命令的意味,因为提供建议的人往往有经验。
It is worth noting that advice is formal and involves both control and command because the person offering it has experience.
例如:
I received advice from my brother concerning professional choice.
在专业选择方面,我得到了哥哥的建议。
suggestion比较私人,属于“仅供参考的”一类,可以是一个计划或者是一个观点。
显示全部
收起