朱祐传原文翻译赏析

　　朱祐为人质朴正直，崇尚儒学。率军打仗，经常接受敌人投降，把能攻克安定城邑作为根本，并不追求滥斩敌人首级的功劳。又对手下士卒发布禁令，不准他们虏掠百姓，军人们乐于放纵，很多人因此埋怨朱祐。建武九年，朱祐屯兵南行唐，抵御匈奴。建武十三年，朝廷增加(朱祐的)封邑，确定封号为鬲侯，享有七千三百户的封地。

　　建武十五年，进京朝见皇帝，上缴大将军印绶，就以奉朝请的身份留在京城。朱祐上奏章说古代大臣受封赏，不加王爵，建议朝廷改诸王封号为公。光武帝立即采纳并施行。(朱祐)又上奏章说，应该下命令把三公官职前的“大”字都去掉，以符合经典规范。后来光武帝就接受了他的建议。

　　朱祐当初在长安求学，光武帝前去看望他，朱祐没有及时接待他，而是先到讲堂去了。后来光武帝驾临朱祐府第，就笑着(对朱祐)说:“主人该不会又丢下我不管，而去讲堂吧?”因为(和皇帝)有旧日恩情，所以(朱祐)多次承蒙皇帝赏赐。建武二十四年，(朱祐)去世。

 2/2   首页 上一页 1 2