赵王遣使者之楚，方鼓瑟而遣之阅读答案与翻译

　　“周公之后”是“欲使”的宾语，构成动宾结构，不宜断开，排除AC。

　　“邾赋三百”与“鲁赋五百”句式相同，“百”后断开，排除D。

　　故选B

　　【11题详解】

　　本题考查学生了解并掌握文言实词的含义的能力。

　　A. “凶则吊之”的“吊”：安慰的意思。句意：遇到凶险 (坏事)就安慰。/“形影相吊”的“吊”：安慰的意思。句意：孤身一人，只有和自己的身影相互慰问，形容无依无靠，非常孤单。含义相同。

　　B. “每怀靡及”的“靡”：无，没有。句意：每每想起还有不周到的地方。/“靡不有初”的“靡”：无，没有。句意：任何事情都有个开头。含义相同。

　　C. “含义不同”错误。“臣不恨也”的“恨”：遗憾的意思。句意：我没有什么遗憾。/“此三者，吾遗恨也”的“恨”：遗憾的意思。句意：这三件事是我的遗憾。含义相同。

　　D. “卒赦解扬而归之”的“归”：使……回。句意：于是楚庄最终赦免了解扬让他回国。/“吾谁与归”的“归”：归依。 句意：我同谁一道呢? 含义不同。

　　故选C。

　　【12题详解】

　　本题考查学生理解文章内容的能力。

　　D. “鲁哀公打算把祖上重器送给吴国，子贡便带着六副杨干麻箭弓箭护送重器前往吴国搬兵”错误。原文“使吴责宝而与我师，是不可恃也”，子贡认为让吴国索取了本国的宝器，这是靠不住的。于是(子贡)就拿六副杨干麻筋做的弓箭前往。

　　故选D。

　　【13题详解】

　　本题考查学生理解并翻译文言文句子的能力。

　　(1)“道”，道路;“新”，刚刚;“执”，拘捕、捉拿、抓住。

　　(2)“已而”，不久、一会儿;“倍”，通“背”，背叛;“安在”，宾语前置句，应为“在安”。

　　参考译文：

　　赵王派遣使者前往楚国，派使者出使时，赵王正奏瑟，告诫使者说：“一定按照我说的(去做)。”使者说：“大王(以前)奏瑟，不曾这样悲伤啊!”赵王说：“乐调本来刚调好了!”使者说：“乐调调好了那么为什么不在柱上写上标记呢?”赵王说：“天气有干燥潮湿，丝弦有缓慢急促，乐调变化不能预知，因此没有写上标记。”使者说：“明君指使臣下，把事情交给他去做，不该用事先准备的言辞加以限制，遇到吉利(好事)就祝贺，遇到凶险 (坏事)就安慰。如今楚国和赵国距离一千多里地，吉凶忧患，不可预知，就如同瑟柱上不能写上标记一样。(诗经)上说：‘众多的使臣属从，每每想起还有不周到的地方。’”

　　楚庄王发兵讨伐宋国，宋国(向晋国)告急求救，晋景公打算出兵救宋，大臣伯宗劝止说：“现在上天正眷顾楚国，我们不能攻打它。”于是在全国征求有胆识有能力的人，(最终)找到一位叫解扬、字子虎的霍地的人，派他到宋国劝他们不要投降楚国。(解扬)途中经过郑国，(这时)郑国刚刚与楚国结盟，郑国就抓住解扬把他献给楚国。楚庄王给了解扬很多的赏赐，与他约定，让他反着他的话(去做)，让宋国赶快投降。在楚庄王再三地邀请劝说下，解扬才答应。于是楚国拿楼车让解扬乘坐，让他对着宋国将士大喊(劝降的话)让他们投降。(但)解扬背叛了与楚王的约定而执行了晋王的命令，对着宋国将士大喊道：“晋国将举全国的兵力来救宋，宋国目前的形势虽然危急，(但)千万不要投降楚国，晋国的救兵马上就到了。”楚庄王大怒，要把解扬给烹煮了。解扬说：“君王能够制定命令指挥臣下是因为道义，臣下接受并完成任务是因为诚信，我接受国君的命令出使，即使死了也决不会有二心。”楚庄王说：“你前面也答应了我，不久却背叛了我，诚信在哪里呢?”解扬说：“我把自己的性命交给大王(作为我失信于大王的报答)，这也是打算完成我晋国君王的使命，我没有什么遗憾。”解扬又回头对楚国的大臣们说：“你们这些做臣子的，千万别忘了(像我这样)忠于君王的人是要被杀死的呀!”楚庄王的几个弟弟劝谏楚庄王赦免解扬，于是楚庄最终赦免了解扬让他回国。晋景公给他封了个上卿的爵位。(因为解扬是霍地的人，名字又叫子虎)所以后世人称他为霍虎。

 2/3   首页 上一页 1 2 3 下一页 尾页