100个中国传统文化的英语表达

　　1、元宵节：Lantern Festival

　　2、刺绣：Embroidery

　　3、重阳节：Double-Ninth Festival

　　4、清明节：Tomb sweeping day

　　5、剪纸：Paper Cutting

　　6、书 法：Calligraphy

　　7、对联：(Spring Festival) Couplets

　　8、象形文字：Pictograms/Pictographic Characters

　　9、雄黄酒：Realgar wine

　　10、四合院：Siheyuan/Quadrangle

　　11、战国：Warring States

　　12、风水：Fengshui/Geomantic Omen

　　13、昆曲：Kunqu Opera

　　14、长城：The Great Wall

　　15、集体舞：Group Dance

　　16、黄土高原：Loess Plateau

　　17、红臼喜事：Weddings and Funerals

　　18、中秋节：Mid-Autumn Day

　　19、花鼓戏：Flower Drum Song

　　20、儒家文化：Confucian Culture

　　21、中国结：Chinese knotting

　　22、古装片：Costume Drama

　　23、武打片：Chinese Swordplay Movie

　　24、元宵：Tangyuan/Sweet Rice Dumpling (Soup)

　　25、越剧：Yue Opera

　　26、火锅：Hot Pot

　　27、江南：South Regions of the Yangtze River

　　28、《诗经》：The Book of Songs

　　29、谜语：Riddle

　　30、《史记》：Historical Records/Records of the Grand Historian

　　31、《红楼梦》：A Dream of Red Mansions

　　32、《西游记》：The Journey to the West

　　33、除夕：Chinese New Year’s Eve/Eve of the Spring Festival

　　34、针灸：Acupuncture关注「小E每日英语」微信订阅号

　　35、唐三彩：Tri-color Pottery of the Tang

　　Dynasty/ The Tang Tri-colored pottery

　　36、二人转：Errenzhuan

　　37、偏旁：Radical

　　38、孟子：Mencius

　　39、亭/阁：Pavilion/ Attic

　　40、黄梅戏：Huangmei opera

　　41、火药：Gunpowder

　　42、农历：Lunar Calendar

　　43、印/玺：Seal/Stamp

　　44、腊八节：The laba Rice Porridge Festival

　　45、京剧：Beijing Opera/Peking Opera

　　46、秦腔：Crying of Qin People/Qin Opera

　　47、太极拳：TaiChi

　　48、《本草纲目》：Compendium of Materia Medica

　　49、天坛：Altar of Heaven in Beijing

　　50、小吃摊：Snack Bar/Snack Stand