作者:opple 时间:2022-12-07 阅读:()
Q: It is reported that on November 25, at a special 1. summit in Brussels, Belgium, the European Union 2. endorsed the 3. draft deal on the UK's departure from the bloc. What is your comment?
1. 峰会:summit
注意:1)作名词,表示政府间峰会或首脑会议:
A summit is a meeting at which the leaders of two or more countries discuss important matters.
2)作名词,表示山峰,顶点
The summit of a mountain is the top of it.
引申:在峰会的开场白上,嘉宾致辞时,常用一个表达,叫做"address the summit"。
address这个词需要了解一下其它用法:
1)最基本的意思,就是地址,不再赘述。
2)作动词,表示寄往、寄给:
If a letter, envelope, or parcel is addressed to you, your name and address have been written on it.
比如说:
This letter is addressed to Pro.Zheng.
这封信寄给郑教授。
3)作动词,表示向...作正式讲话,对...发表演讲
If you address a group of people, you give a speech to them.
注意:address此时作及物动词,后面直接加宾语。
address the summit: 就是致辞。
2. 通过:endorse
(名词形式为endorsement)
1)作及物动词,表示公开赞同、支持:
If you endorse someone or something, you say publicly that you support or approve of them.
2)作动词,表示在支票背面签名,背书
When you endorse a cheque, you write your name on the back of it so that it can be paid into someone's bank account.
3)作动词,表示为...作广告:
If you endorse a product or company, you appear in advertisements for it.
引申:"通过",还可以用"adopt"或者"pass"来表示。
3. 草案:draft
注意:1)作名词,表示草案;草稿 (也可以draft deal)
A draft is an early version of a letter, book, or speech.
2)作及物动词,表示起草,后面可直接跟宾语。
When you draft a letter, book, or speech, you write the first version of it.
3)作动词,表示征召入伍
If you are drafted, you are ordered to serve in the armed forces, usually for a limited period of time.
departure: (depart的名词形式)
1)作名词,表示离开、启程
If someone does something different or unusual, you can refer to their action as a departure .
2)作名词,表示辞职、离职
If someone does something different or unusual, you can refer to their action as a departure.
引申:表示"脱离",还可以用"withdraw".
答:中方高度关注英国4.脱欧问题,注意到欧盟上周日召开了英国脱欧问题特别峰会,5.批准通过英国脱欧协议和未来英欧关系政治宣言。欧盟和英国都是中国的全面战略伙伴。繁荣、稳定、开放的欧洲和英国符合各方利益。中方希望英欧双方最终就脱欧问题达成共识。中方推动中欧、中英关系6.并行发展的既定政策不会改变,愿同欧方、英方一道,为世界和平、稳定与繁荣作出新贡献。
显示全部
收起