高中常用英语词汇辨析

10.job, work, labour与task

　　这四个词都有工作的意思，其差异如下：

　　①job是可数名词，work是不可数名词，一般情况下可通用。如：His job (work) is as a teacher.他的职业是教师。但下面情况不可通用，如：I heard he changed jobs.我听说他已换了许多工作。I go to work (at) 7∶20.我七点二十去工作。He has a good job in a bank.他在银行里有个好职业。out of a job/out of work失业。

　　②labour一般指体力劳动，work泛指体力或者脑力劳动，如：It took many months of labour to build the house.建筑这房屋花了好几个月的劳动。The majority of men earn their living by physical labour.大多数人靠从事体力劳动谋生。

　　③task多指困难的或令人疲倦的工作，如：It’s a difficult task.这是一件(令人)困难的工作。Mary’s task is to tend the children.玛丽的任务是照料孩子。

 2/2   首页 上一页 1 2